Мой семейный альбом


Меня зовут Румяна (то-есть « красивая » по-болгарски). Я родилась в Коларове (Болгария) 26-го июля 1952 г. Так что по знаку зодиака, я лев. Я поженилась с Ришаром, названным Рико. Он создатель сайтов интернета, специалист информатики, писатель, лингвист, специалист восточных языков, астролог, графолог, патафизик (1) и так далее...

 Rico et Roumi
Rico et Roumi

 Аз, Маршала !!
 Аз, Маршалшата !!
Вот Николай, батюшка мой, названный « Советский маршал » из-за многих медалей, которые он носит самолюбиво. И вот Мария, матушка моя, женщина всегда улыбающаяся, но очень твёрдая. Она -- действительно « маршал » дома.
Моя дочь Женя (Jénia по-францусски или Zhenya в англосаксонской транскрипции). Она врач и профессор-ассистент на кафедре анатомии медицинского факультета Стары Загоры (уф !). У ней свой любимый Дима или Dis-moi (= Дмитрий), невро-хирург и специалист по жаренью мяса и рыбы на углях (известные грильадовичи ).

 Ку- ку, това съм аз !
Женя

 Dis-moi
Дима
А теперь, господа, вот Дима, победитель велогонки вокруг Франции ! Его венец лавра настолько большой, что он обязан носить его наверху него, а не на голове !
У « Gaston », известный китайский ресторан в Les Lilas, около Парижа.

Дима и Рико нападая на китайские лапши


Кто мать ? Кто дочь ?

 И аз, аз пък съм Чавдар, 
 да го знаете !
Чавдар
Чавдар, мой сынок (Tchavdar по-францусски или Chavdar в англосаксонской транскрипции). Он художник, одарённый во всём, и в настоящее время он изучает театральное искусство в Cours Simon в Париже.



Чего недостаёт в моём CV ? Моё детство (очень счастливое деиствительно, и без тревоги с такой матушкой и с таким батюшкой, и с моим братом Мирославом), моя молодость (конечно, - сумашедшая), мои любви (с восторгами и страданиями полюбимой или покиданной женщины), спорты (я всегда спрашиваюсь, не потеряла ли атлетика во мне чемпионку мира, - это сказано без скромности -, и почему нет олимпийскую чемпионку?), мои друзья, мои одноклассники (я только что встретила двух из них во Франции), мои коллеги (здесь, в Франции), мои ученики - так много (я только что встретила некоторых из них в Париже), мои путешествия - немного но на очень больших пространствах... Также недостают мои неудачи, мои бедствия, бессонные ночи... Они пропали! Они заполнили их роль. Я стала мудрой ! И испытанной...



Мои изучения

См. мой CV


Моя профессиональная жизнь

См. CV, но несколько лет недостают, когда я была переводчицей в компании международного транспорта " Сиси - Яна " в Ямболе (Болгария), -- официальные и дружественные контакты с Бельгией.

В Париже, летом 2004 г., я была учительницей : на моей обязанности лежало исключение неграмотности африканских матерей (переселенок). Это была очень приятная и симпатичная работа.


Мои интересы

Не потерял ли мир спектакля во мне звезду ? Я так люблю театр ! И шоколад также, ах !, и мороженое !

Прежде я читала много книг, а теперь я посещаю страницы на интернете. Я люблю море, это банально, не правда ли ? Но я люблю оно в сентябре, в Созополе, во время фестиваля « Аполоньа ».

Вот коктел моих вкусов : 1 децилитр театра, 1 децилитр музыки, 1 децилитр живописи, 1 щепотка (большая) солнца, 1 щепотка песка, 1 - ветра, 1 - моря и всё это связано с вином, рыбами, свежим пивом и многими друзьями.

Мои планы для будущего

Стареть хорошо и медленно с Рико, в Париже












Начало Стара Загора История Линкове Семья Золотая книга уроки